- нихта
- разг. уколтычокнихта задан (кардан) колоть, тыкатьпинать (напр., осла)
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
нихта — [نخته] гуфт. халондани халачӯб (ба хар дар вақти рондан); нихта кардан // нихта задан а) халачӯб халондан (ба хар); б) нӯги ангуштро ба паҳлуи касе расонидан, оҳиста хала карда мондан (барои водоштан ба коре) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хала — I [خله] дарди сахти халандаи дарунӣ дар паҳлӯ, шикам ва ғ. ; хала задан дард кардани ягон ҷои бадан, пайдоиши халиш дар ягон узви бадан; хала шудан гирифторӣ ба дарди хала II [خله] :хала кардан халачӯб халонидан, нихта кардан (ба хар) III [خله]… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халахӯр — [خله خور] 1. зудмутаассиршаванда; зудранҷ, оташиншаванда 2. маҷ. он ки бе тазйиқ коре намекунад, он ки ба нихта кардан одат кардааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ